Prostíbulo de la palabra es el cuarto poemario de Benito Pastoriza Iyodo. Es la primera edición del libro y viene acompañado de su traducción inglesa. Este tomo bilingüe develará al lector una obra diversa en temas, estructuras y formatos. El libro es una colección que encapsula personajes, lugares, creencias, y acciones implícitas en los conceptos presentados por los sustantivos operativos “prostíbulo” y “palabra” en una encarnación física, lingüística y espiritual.
El título provoca una cierta curiosidad de cómo el poeta entrelazará estos dos conceptos. Pero sabiendo que el uso del término “prostíbulo” va más allá del mundo asociado con el acto sexual, no debería sorprender que el sujeto poético se mueva de los confinamientos de un edificio (el prostíbulo) a los espacios donde la prostitución se manifiesta en lo impuro y muchas veces en la manipulación enmascarada del lenguaje y de la humanidad dentro de un burdel más amplio y global. El diálogo entre los poemas se transforma a una conversación entre el lector, la poesía y el poeta sobre los debates físicos, lingüísticos, espirituales y filosóficos que afectan la humanidad.